Greetings:
I've recently updated my tutorial on using VST/VSTi plugins under Linux :
http://www.djcj.org/LAU/quicktoots/toots/vst-plugins/
It now includes material regarding the fst project as well as the
vstserver.
Best regards,
Dave Phillips