[LAD] mapping system locale to musical notation (h/b)

Stefan Kost ensonic at hora-obscura.de
Fri Nov 9 15:58:54 UTC 2007


Hi,

Stefan Kost schrieb:
> hi,
> 
> germany uses 'h' in musical scores where most of the rest uses 'b'. Is  
> that entirely true? Are there other countries that use 'h' as well.  
> Ideally I look for a table that maps, locales $LANG to h/b.
> 
> Stefan

I found the information at wikipedia also quite interesting:
 http://en.wikipedia.org/wiki/Note#Note_name

I'll probably add it to may language catalogue. The its up to each translation
to provide the right names.

Stefan





More information about the Linux-audio-dev mailing list