Hey Rui!
Everything turned out to be much simpler.

Here is how to reproduce.

1. Have several audio clips on different tracks.
2. While holding Ctrl, click on all of them one by one to select.
3. Start dragging them with the mouse (without holding Ctrl anymore, of course).
4. All clips will move to the upper track.

Louigi.