Um ... I'm not certain what you mean. Normally, Audacity
routes its output signals to the PC's speakers. What I want to do is
to route signals that are normally headed for those speakers
to go to the Audacity input ... I am not an expert in JACK;
I wish I was, but to me it is mainly a behind-the-scenes resource.
:-)