port aliases are an ad-hoc hack.

the correct solution was added to jack1, but never (AFAIK) to jack2, and that's metadata, along with well-known metadata keys such as "pretty-name".

port aliases should go away, and be replaced by metadata.