Actually a good record even in this day and age is one which has gone through analogue summing ;) 

So yes, you _will_ want to go back to the analogue domain after shifting to the digital one - at least partly.