I do see that the idea that people just "have to write songs", as we can label the principle for ease of reference, is alien to you.
No, it isn't. I started writing poetry before I was in high school. Had to write poetry. So I do understand it. And I've been playing music since I was 3.