Is there no program for making your own virtual MIDI surfaces? Surely this would be one of the best solutions. Easy to create a grid of the right size depending on size and resolution of your monitor, colour buttons/rows/columns etc. Different views on different pages/tabs if desired. Few virtual MIDI keyboard programs and it seems like an obvious extension to that kind of thinking. Then link to the sampler of your choice...
Dale.