I read:
  can you try the attached patch please? 
works with gcc-3.2, but not 3.3:
In file included from Eq.h:4,
                 from Eq.cc:31:
dsp/Eq.h:167:46: missing terminating " character
dsp/Eq.h:181:57: missing terminating " character
dsp/Eq.h:185:46: missing terminating " character
dsp/Eq.h:194:57: missing terminating " character
dsp/Eq.h:199:38: missing terminating " character
dsp/Eq.h:205:82: missing terminating " character
make: *** [Eq.o] Error 1 
ah, glad to hear it gets better, thanks.
to cure this, can you try the patch attached please?
tim