I experienced the same problem. I posted on
OpenAFS-info but nobody
came up with a solution or even indicated that the problem had been
looked into at all.
Well, I got a reaction that was even less encouraging:
"Well, it's either AFS or the preemption patch. You can choose..."
Maarten