cat /proc/bus/usb/devices shows just info on the two
USB controllers
(as does lsusb)
Even without the firmware, lsusb should show at least an unknown
device.
Is the driver for your USB controller loaded (something with uhci/ohci
in its name)?
Yes. lsmod:
uhci_hcd 24856 0