Quoting Sampo Savolainen <v2(a)iki.fi>fi>:
How did you export the track from Ardour? Did you use
the "Export session to
audiofile" option?
If you did, you should check which tracks/buses you have selected for
exporting. If you use the master bus, you should export _only_ the master
bus outputs. Left output to the left export channel, right output to the
right export channel. Also, check the "Specific tracks" option to see that
nothing else is exported.
Sampo
Hi again Sampo
I would never have thought that the "Specific tracks" part of the export could
be the problem -- I'm pretty sure I haven't messed around in there (although
this track has been on the go for a couple of months now, so maybe I've
forgotten about it, or maybe it's just a glitch).
Anyway, the left channel of the kick drum and the right channel of another mono
track (that I hadn't noticed a problem with, oops!) were selected. It's
exporting as I type...
..and we have success! I think I was way overthinking the problem -- it just
goes to show that you shouldn't overlook anything, no matter how simple.
Once again, many thanks for your help. :-)
Q