29 Sep
2010
29 Sep
'10
12:59 a.m.
On Tue, Sep 28, 2010 at 4:34 PM, Alexandros Diamantidis <adia(a)hellug.gr> wrote:
* Paul Davis [2010-09-27 09:51]:
all relevant software in my house (rhythmbox and our squeezeboxes)
display it correctly. the fact that the shell doesn't is not of much
consequence to me:)
maybe. but that doesn't cover 谭盾 or Ãîñ.
Àêàäåìè÷åñêèé ñèìôîíè÷åñêèé
îðêåñòð ÑÑÑÐ, Äèðèæåð Å. Ñâåòëàíîâ
You might want to rename/re-tag that last one... That's Windows codepage
1251 (Cyrillic) misinterpreted as Latin-1 (aka mojibake):
$ echo 'Ãîñ. Àêàäåìè÷åñêèé ñèìôîíè÷åñêèéîðêåñòð ÑÑÑÐ, Äèðèæåð Å. Ñâåòëàíîâ' |
recode u8..latin1 | recode windows-1251..u8
Гос. Академический симфоническийоркестр СССР, Дирижер Е. Светланов
(USSR State Academic Symphony Orchestra, conductor: Yevgeny Svetlanov)