julien, you are using a VERY old piece of software if it uses "sigC". this
is the very first version of libsigc++ which was severely deprecated after
the namechange to sigc. i suspect you will have other issues arising from
using stuff of this "vintage".