I am trying to get this card working. It seems Maya
does not complain
USB standard. The ALSA subsystem detect it, it wake up but the mixers
are not configured properly (since this card has 2+2 stereo
inputs/outputs).
I'm not sure about the Maya, but it seems to be similar to the Terratec
Aureon USB which works well on my box (except that it is a low end card
and produces some noise). No prob with ALSA or JACK.
BTW: I load snd_usb_audio using the following options:
modprobe snd-usb-audio nrpacks=1
but this should have nothing to do with the ALSA errors.
Another guess: Please ensure you have switched off audio support in the
usb drivers section of your kernel. This is the deprecated OSS driver
which may conflict with the snd_usb_audio driver in the sound section
of the kernel config.
Best regards
ce