[LAU] Re: update (again)